דבר העובדים בארץ ישראל
menu
יום חמישי י"ח באדר ב' תשפ"ד 28.03.24
21.4°תל אביב
  • 19.7°ירושלים
  • 21.4°תל אביב
  • 24.4°חיפה
  • 21.7°אשדוד
  • 25.0°באר שבע
  • 25.3°אילת
  • 21.1°טבריה
  • 20.8°צפת
  • 21.3°לוד
  • IMS הנתונים באדיבות השירות המטאורולוגי הישראלי
histadrut
Created by rgb media Powered by Salamandra
© כל הזכויות שמורות לדבר העובדים בארץ ישראל

ואז הגיעה סילביה

אמצע היום. תחנה מרכזית רחובות. לפני כמה ימים.
ערב רב של אנשים ממהרים לעלות על האוטובוס ולהימלט מהחום הבלתי נסבל.
בעודי עומדת בתור אני מבחינה בקשישה אוחזת עגלת קניות. היא לבושה כדתייה וגבה כפוף. בלי היסוס הכרזתי "תנו לה לעבור" והצבעתי לה שהיא יכולה לעקוף את כולנו ולעלות לאוטובוס. היא ענתה לי באנגלית בריטית רכה.
אני אוהבת אנגלית. זו אחת משתי השפות איתן גדלתי כשפות אם.
חייכתי לעצמי.

אחרי שעליתי לאוטובוס ושוב לא היה מקום לשבת, הבחנתי שהיא יושבת במקום ליד המעבר ויש לידה מקום לעמוד. ניגשת לשם ולשמחתי פצחנו בשיחת היכרות. שמה סילביה היא גרה בארץ 20 שנה ולא יודעת מילה בעברית. אחרי כמה דקות היא שאלה אם אני מלונדון. חיוך התפשט על פני. גדלתי עד גיל 3 בארצות הברית ואז "עליתי" ארצה. ואחת ההנאות הקטנות של החיים שלי הוא לשוחח באנגלית ולנסות להתאים את המבטא שלי למקום בו אני נמצאת.

אחד הזיכרונות השמחים שלי הוא שבעודי צועדת ברחוב באדינבורו, סקוטלנד ב-2001 ניגשה אלי אישה אמריקאית ברחוב וביקשה הכוונה. הגעתי לסקוטלנד 3 ימים קודם. לאחר שהסברתי לאן ללכת (כישרון התמצאות ולדבר כאילו אני יודעת מה אני אומרת גם יש לי). האישה המשיכה ללכת ואמרה לגבר שאיתה שהאנשים בסקוטלנד מאוד נחמדים. כלומר שהמבטא שלי היה משכנע דיו.

חזרה לסילביה – הסברתי שבישראל של שנות ה-80 וה-90 היו הרבה תוכניות של BBC ולי יש אוזן למבטאים. היא צחקה ואמרה שאני נשמעת משכנעת.
עברנו לדבר על גידול ילדים, דת ומדינה ועוד. נסיעת האוטובוס הגיעה לסיומה והייתי צריכה לרדת. חשתי עצב שאני נפרדת ממנה. ולחצתי את ידה.

יום למחרת עליתי על האוטובוס וחיפשתי אותה בעיני. כמובן שהיא לא הייתה על האוטובוס. אבל יומיים לאחר פגישתנו פגשתי אותה שוב והמשכנו בשיחה.
יש לי חברה חדשה. היא כמעט בת 90 ומדברת בטון שעושה לי חשק שהיא תשיר לי שיר ערש. היא דתייה וברכה אותי שאלוהים ישמור עלי ועל כל עם ישראל. ואני אוהבת אותה. לפעמים כל מה שצריך זה להרים את העיניים ולאפשר לאנשים חדשים להיכנס לך ללב.

דבר היום כל בוקר אצלך במייל
על ידי התחברות אני מאשר/ת את תנאי השימוש באתר

כל העדכונים בזמן אמת

הירשמו לקבלת פושים מאתר החדשות ״דבר״
נרשמת!