בראשית פרק יא
מגדל בבל.
בהתחלה:
א) וַיְהִי כָל־הָאָרֶץ שָׂפָה אֶחָת וּדְבָרִים אֲחָדִים׃
כל האנשים מדברים בשפה אחת ואז הם מחליטים לבנות מגדל גבוה:
ד) וַיֹּאמְרוּ הָבָה נִבְנֶה־לָּנוּ עִיר וּמִגְדָּל וְרֹאשׁוֹ בַשָּׁמַיִם וְנַעֲשֶׂה־לָּנוּ שֵׁם פֶּן־נָפוּץ עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ׃
אלוהים לא אוהב את התחרות.
הפתרון: אלוהים גורם לערבוב שפות בין האנשים כל שלא יוכלו להבין זה את זה.
והתוצאה:
ז) הָבָה נֵרְדָה וְנָבְלָה שָׁם שְׂפָתָם אֲשֶׁר לֹא יִשְׁמְעוּ אִישׁ שְׂפַת רֵעֵהוּ׃ (ח) וַיָּפֶץ יְהוָה אֹתָם מִשָּׁם עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ וַיַּחְדְּלוּ לִבְנֹת הָעִיר׃(ט) עַל־כֵּן קָרָא שְׁמָהּ בָּבֶל כִּי־שָׁם בָּלַל יְהוָה שְׂפַת כָּל־הָאָרֶץ וּמִשָּׁם הֱפִיצָם יְהוָה עַל־פְּנֵי כָּל־הָאָרֶץ׃
מה הייתה הבעיה? מדוע כשכולם מדברים באותה שפה ומבינים היטב זה את זה יש בעיה?
כל כך פשוט. לא חטא היוהרה הוא הבעיה. לא הרצון לעשות לנו שם. לא הרצון להדמות לאלוהים.
הבעיה היא שבמצב כזה, שבו כולם מדברים באותה שפה ויש להם גם אותה מחשבה, אז כולם מרוכזים בפעולה אחת, קלים לשכנוע, פועלים כמכונה והולכים אחרי אשליות הכוח של מגדלים גדולים פורחים באוויר.
האנושות נולדה לגיוון. לחשיבה ביקורתית. לחקירה מורכבת של העולם. למגוון דעות. למגוון כישרונות (לא רק בנייה, חומר, כסף, קפיטליזם דורסני/חזירי) בתחומי רוח, תרבות, פילוסופיה, אמנות, הנדסה, מדע ועוד.
זו הסיבה שבלל אלוהים את שפת האדם. כדי לוודא שלא תהפוך האנושות למשעממת ובלתי מתקדמת.
מעניין לחשוב על גוגל, פייסבוק והחיבור לווטסאפ ועל התוכנות שמתרגמות את הכל ומתכננות לנו שיחה קולחת בן סיני לארגנטינאי ללא מחסומי שפה.
זה לא מגדל בבל המודרני?
