השחקנית והזמרת הבריטית ג'יין בירקין הלכה לעולמה בגיל 76. על פי הדיווחים, בירקין נמצאה על ידי המטפל שלה בביתה כשהיא ללא רוח חיים.

בירקין הייתה שחקנית קולנוע, זמרת ודוגמנית ידועה. היא התפרסמה גם בשל מערכת יחסיה עם סרז' גינסבורג, עמו שרה את השיר השערורייתי "Je t'aime… moi non plus".

כשחקנית, ברקין הופיע בית היתר ב"יצרים" של מיכלאנג'לו אנטוניוני, "מוות על הנילוס" ושלל סרטים צרפתיים בשנות ה-60, ה-70 וה-80.

בירקין ביקרה והופיעה בישראל מספר פעמים. בשנת 1988 הייתה אורחת פסטיבל הקולנוע ירושלים, לרגל הקרנת ארבעה סרטים בכיכובה במסגרת הפסטיבל. בשנת 2007 הייתה שוב אורחת פסטיבל הקולנוע, בו הוצג סרטה "ארגזים", בבימויה ובכיכובה, שגם פתח את פסטיבל קאן באותה שנה.

בדצמבר 2003, הופיעה בישראל וברשות הפלסטינית, בעזה, רמאללה ובית לחם, עם המופע "ערבסק" המבוסס על שירי האלבום באותה השם שיצאה בתחילת אותה שנה. בנוסף נערכה לכבודה קבלת פנים בבית הקונסוליה הצרפתית בירושלים.

בינואר 2012 ערכה שתי הופעות בתל אביב ושתיים ברמאללה. במסגרת סיבוב ההופעות עם רביעיית נגנים יפניים, כחלק ממסע איסוף תרומות לנפגעי הצונאמי והאסון הגרעיני בפוקושימה. ב–26 בספטמבר 2018 הופיעה במשכן לאמנויות הבמה באשדוד, במסגרת פסטיבל "פרנקופולי".

בשנת 2001 העניקה לה אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת את תואר קצין "מסדר האימפריה הבריטית" (OBE), על פועלה לקידום שיתוף הפעולה התרבותי בין צרפת ובריטניה. היא קיבלה גם את אות "מסדר ההצטיינות הלאומי" (Ordre national du Mérite) של צרפת, וב-2018 את אות מסדר השמש העולה מיפן.

לבירקין שלושה ילדים משלושה גברים.