"אל תשכחו ילדים, אתם יוצרים עיתון, כלומר צריך שילדים אחרים יבינו מה אתם מכינים!" מדגיש המדריך נדב גינוסר, בסדנה על 'דבר לילדים' ב'מוזיאון נחום גוטמן' בתל אביב. המשתתפים נחשפים לעיתון ההיסטורי דרך הידיים: כל ילד מכין לעצמו 'דבר לילדים'.

הבסיס ליצירה הוא ספרון קטן, הכולל איורים וחלקי טקסט מתוך כתבות אמיתיות שפורסמו ב'דבר לילדים'. הילדים שהגיעו היום (שבת) לסדנה התבקשו לכתוב טקסט בהתאם לאיור, או לאייר בהתאם לטקסט הקצר שהם קיבלו. לדוגמא, באחד העמודים כתוב "על חוטם פיל עומד לו זבוב", ובעמוד אחר מופיע איורו של גוטמן 'ענק הסלע'. בסוף הסדנה מוצגים התוצרים. נווה בן השבע וחצי יצר עלילה מהמיתולוגיה הסינית, וגל בת העשר – ידיעה מתחום הפלילים.

הגיליון הראשון של 'דבר לילדים' הופיע ב-2 באוקטובר 1931. תחילה הוא פורסם כמוסף המצורף לעיתון 'דבר', וב-1936 החל לצאת כעיתון בפני עצמו. העיתון עסק בסוגיות האקטואליות של התקופה, כמו המחלוקת על השילומים מגרמניה, ולצד זאת כלל מדורים העוסקים בנושאים אחרים, למשל לימודים וטבע. הופיעו בו גם סיפורים ושירים לילדים, וכותבים חשובים, כמו נתן אלתרמן, לאה גולדברג, אברהם שלונסקי ופניה ברגשטיין, כתבו יצירות לעיתון. לעיתים הופיעו בו גם יצירות פרי עטם של ילדים.

המאייר הקבוע של העיתון היה נחום גוטמן, שעל שמו המוזיאון. העיתון פעל עד 1986, אז אוחד עם עיתוני ילדים אחרים.

"בזכות אחי שמואל זכינו בפרסים מ'דבר לילדים'" אומרת מרגלית בנק (77), "שאז קראו לי פרנקו", שם המשפחה שלה בנעוריה. היא מספרת שאחיה "כתב שני סיפורים עלינו, וזכה. היום הוא רופא ילדים, ואנחנו גרים בשכנות בעיר ילדותינו כפר סבא".

מרגלית, שלושת ילדיה ושלל נכדיה משתתפים בסדנה לכבוד יום הולדתו השמונים של בעלה חזי בנק, "שאוהב ציור, וחלק מיצירותיו אף הוצגו בתערוכות". במשך כל הסדנה, הנכדים רצים לסב להראות את יצירותיהם, ולסייע לו בכל מה שהוא צריך. לכבוד המאורע כל הנכדים קיבלו כובע ברט.

כדי להדגים לילדים את עבודתו של גוטמן בעיתון, גינוסר מספר להם על ספר שגוטמן כתב ואייר: 'בארץ לובנגולו מלך זולו'. הספר נכתב במקור כגלויות מאוירות לקוראי 'דבר לילדים' משליחותו של גוטמן בדרום אפריקה ב-1935.

גינוסר מקריא לילדים את העמוד הראשון בסיפור, ומבקש מהם לאייר לפי המילים שאותן שמעו. לאחר שהציגו את איוריהם, הוא מציג לעיניהם המשתאות את האיור של גוטמן. "נכון שגוטמן אייר אחרת מכם? זו ההוכחה שכל אחד יכול לאייר איך שהוא רוצה את המילים שהוא מקבל".

פרטים על ביקור במוזיאון אפשר למצוא כאן.