דבר העובדים בארץ ישראל
menu
יום שבת כ"ב באדר תשפ"ה 22.03.25
16.8°תל אביב
  • 12.7°ירושלים
  • 16.8°תל אביב
  • 16.2°חיפה
  • 17.4°אשדוד
  • 15.4°באר שבע
  • 21.5°אילת
  • 17.6°טבריה
  • 12.2°צפת
  • 16.9°לוד
  • IMS הנתונים באדיבות השירות המטאורולוגי הישראלי
histadrut
Created by rgb media Powered by Salamandra
© כל הזכויות שמורות לדבר העובדים בארץ ישראל
תרבות ומורשת

יום חדש מפציע: השיר של יובל רפאל לאירוויזיון זוכה לשבחים, אבל יוקלט מחדש בשל טעות בהגייה

משפיעני רשת מסביב לעולם הביעו התלהבות אחרי חשיפת השיר New Day Will Rise, והוא טיפס למקום השלישי בטבלאות ההימורים | היועץ הלשוני ואיש הטלוויזיה ד"ר אבשלום קור הבחין שרפאל לא מבטאת נכון את המילה "ונהרות" בציטוט משיר השירים, ובעקבות פנייתו השיר יוקלט מחדש

יובל רפאל, נציגת ישראל לאירוויזיון 2025 (צילום: יונתן זינדל/פלאש 90)
יובל רפאל, נציגת ישראל לאירוויזיון 2025 (צילום: יונתן זינדל/פלאש 90)
מאור הוימן

משפיעני רשת ברחבי העולם הגיבו בהתלהבות רבה לשיר New Day Will Rise שתשיר יובל רפאל באירוויזיון 2025 בבזל, שווייץ. אחרי חשיפתו טיפס השיר למקום השלישי בטבלאות ההימורים, וצבר יותר ממיליון צפיות בפלטפורמות הדיגיטליות של כאן ובערוץ היוטיוב הרשמי של התחרות.

בלוגרים, טיקטוקרים ויוטיוברים התרגשו עד דמעות, אמרו כי רפאל שרה נהדר, כי השיר נוגע ללב, עמוק ומציף. רבים מהם התרשמו מהבית בצרפתית, שנותן לשיר "טעם של פעם". חלקם לא יכלו להתעלם מהרמזים בקליפ לטבח במסיבת הנובה, שרפאל ניצלה ממנו. רובם מנבאים לשיר הצלחה, ובטוחים שהוא יעלה לגמר. מאז 2023 הצבעת הקהל קובעת את העולות לגמר, וישראל זכתה בשנים אלה לנקודות רבות מהקהל האירופי.

אלא שזמן קצר אחרי חשיפת השיר, הבחין היועץ הלשוני ואיש הטלוויזיה ד"ר אבשלום קור בטעות בהגייה של המילה "ונהרות" בציטוט משיר השירים. רפאל הגתה את המילה "וְנהרות", ואילו ההגייה הנכונה היא "וּנהרות". בעקבות פנייתו של קור, הודיעו בתאגיד כאן כי השיר יוקלט מחדש, ורפאל תשיר כמובן על הבמה בבזל בהגייה נכונה.

פעמון

כל העדכונים בזמן אמת

הירשמו לקבלת פושים מאתר החדשות ״דבר״

נרשמת!